Hoppa till innehåll

Áslaugs tacktal på prisgalan

10 februari, 2018

islbokmverdlaunin2017-2-c2a9forlagid-web

Här är tv-inspelningen med Áslaugs tacktal när presidenten Guðni Jóhannesson  överlämnade Islands litteraturpris för Skrímsli i vanda (Monster i knipa). För den som förstår isländska är talet väl värt att lyssna på, för den som i likhet med mig inte gör det är här en kort sammanfattning av kärnan i hennes budskap

Bildens betydelse för berättelsen är likvärdig med textens.

Bilden appellerar direkt till känslan utan någon verbal förklaring.

Illustrationernas kvalitet hotas på bred front när man tänker för mycket på guld och ädelsten och konsten glöms bort.

Barnböcker är inte bara ett sätt att träna läsning – deras existensiella dimension och gestaltning i bild och text har ett konstnärligt och etiskt egenvärde.

Barnböcker, däribland våra kära monster, lockar läsaren att leva sig in i andras känslor och problem – något som alla människor behöver, vare sig vi är barn eller vuxna. 

På sin blogg har Áslaug publicerat talet i sin helhet och där finns många länkar att klicka på för den som vill läsa mer om priserna för skön-, fack- och barn/ungdomsslitteratur och de verk som belönades. Här är de länkar som leder till engelska och svenska sidor:

IN ENGLISH
• The Icelandic Literary Prize 2017 presented by President Guðni Th. Jóhannesson – Icelandic Literature Center
• Icelandic Literary Award Winners 2017 – Iceland Review – icelandreview.com
• Icelandic Literary Prize awarded – The Iceland Monitor – icelandmonitor.mbl.is
The Icelandic Literary Prize for 2017 – Reykjavík UNESCO City of Literature – bokmenntaborgin.is

IN SWEDISH: 
Norrteljetidning – norrteljetidning.se
Kalle Güettler hemsida30. jan + 31. jan
Bokförlaget OPAL – Vinnare av Islands litteraturpris!

From → Presentationer

Kommentera

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: